Het begrip van uit een van de Europese overleggen van de site: http://www.ovv.be/page.php?ID=652
Als we het vertalen komen we uit op één woord. Wat vreemd is aangezien onze Oosterburen er 3 woorden van maken.
- Comp= geen woord op zich ( wellicht ons verkleinwoord voor het makkelijke half msn-talige Nederlands: Comp – Computer )
- Rutscht= Slipt… ( wat erg leuk is aangezien het hele woord er niets mee te maken heeft )
- Beziehungen= relaties.
De uiteindelijke definitie is: Competenties. Vaardigheden die iemand bezit en die hem zijn identiteit geven. Iemand met een betere aanleg voor de taal Duits, bijvoorbeeld 😉
Recente reacties